I can't believe Ms. Wang is the Black Rose.
Man Su apparently knew everything.
But he even played the piano and sang for her a few days ago.
That means he was nice to her even when he knew who she was.
He's a very scary guy.
He knew everyone around him was looking for the Black Rose,
but he acted like he knew nothing...
and continued to stay by Ms. Wang's side.
I don't get why he'd do something like that.
Kyung In, you should stop working with him.
Why? He's not a bad guy.
It's all because he loves Jenny a bit too much.
It's very hard for me to understand that.
I finally found the person who killed you.
The person Eun Seok's been looking for all along.
Please give me a bit more time.
Your worst enemy...
is my dear mother...
who's also the Black Rose. And I promise that I'll make her...
kneel before you and apologize.
I packed the stuff that I thought you might need for now.
Jenny, please give me some time.
Once my family calms down,
let's take our time to discuss what we're going to do.
You should listen to your family. Don't worry about me.
There she is.
Jenny.
Aunt.
"Aunt"? Who says you can call me that?
Is your mother home?
Yes.
Jenny, let's eat.
What? "Let's eat"?
How can you eat in this situation?
You just barged in out of nowhere. What are you talking about?
You already made my dad live like a walking corpse for 25 years.
But you made him collapse again.
I don't understand what you mean.
No one in our family can even eat right now.
But you're getting ready for dinner?
I can't believe you guys are hungry.
How could you have an appetite in this situation?
How?
What do you think you're doing?
You murderer! You fraud!
Let me teach you a darn lesson today.
I'd even kill you right now...
if that means I can take revenge for my family.
What do you think you're doing?
Aunt, please stop.
Aunt, please.
What were you thinking when you married your daughter...
off to our family?
What went through your mind while living with Eun Seok...
under the same roof? What were you thinking?
I was always against the marriage. I asked you to help me stop them.
He's the one who wanted to get married and live here.
What am I supposed to think of that?
And I asked you to bring me evidence to prove that I'm the Black Rose.
You're accusing an innocent person here.
Who do you think you are?
How dare you barge into my house like this...
and cause a scene?
You already beat Jenny at the office.
Haven't you had enough?
Who do you think you are?
What? "Innocent"?
Did you just call yourself innocent?
Yes, that's right!
Don't ever mention the Black Rose and get violent with us again.
If you do this one more time, I'll report you to the cops.
What? "The cops"?
Hey, how dare you threaten us to report us to the cops?
You should be apologizing on your knees.
But what? You're going to report us to the cops?
Okay, fine. Go ahead and call them.
Go ahead and call the cops!
Do you think I'd be too scared to call them?
Mom.
- Hello? Is this the police? - Mom, what are you doing?
Mom... Mom.
What's going on?
Thank you for coming, officers.
I'm sorry I called you regarding such personal matters.
They're my son-in-law's family.
And they barged into my house and caused a huge fuss.
I'd like you to arrest them for having broken into my house...
based on Article 319 of the Constitution.
What? What did you just say?
What in the world...
Hey, are you crazy? How dare you...
Please calm down.
Did you see that? I don't get why she's behaving that way.
This seems to be a pretty serious family fight.
They're normally pretty close, but they suddenly got into a fight.
I'll make sure they reconcile, so you may leave now.
No, let's go to the police station.
This is actually great.
Officers, this woman is the infamous Black Rose.
The woman who committed murder and disappeared 25 years ago.
That atrocious and violent woman. You know her, right?
- "The Black Rose"? - My gosh.
Ma'am, we don't have time for jokes.
Why don't you take her to the police station...
and see if I'm joking or not?
We're also dying to find out.
"The Black Rose"?
What's that?
It sounds like a nickname for a criminal.
Shut your mouth!
I might also have to sue her for slander.
That falls under Article 307 of the Constitution.
My gosh, cut the nonsense!
Ladies, let's not fight.
You guys should make up. It's already pretty late.
No, let's just take her to the police station.
Let's check if she really is the Black Rose or not.
I also really want to know.
Yes, let's go. Come on.
If we go to the police station, I'm going to press charges...
for the stuff I mentioned earlier. Is that okay with you?
Please leave.
I'll make sure they don't fight again. You can leave now.
We're very busy people.
Call us again if you really want to take this to the police station.
We need to finish patrolling the area.
And you guys can't just barge into her house like this.
You'll be at a disadvantage if she sues you.
So just calm down and go home.
Let's go.
If she's the Black Rose, I'll call myself the Black Knight.
I know, right?
We should get going now.
We have a lot of work to do. Let's get going.
Get out of my house right now!
- Mom, stop it. - How dare you?
You really are a brazen woman. How could you act so innocent?
Get out of my house!
Okay, fine! We'll go! Oh, my gosh!
Fine.
I don't know how you're being so confident right now.
But you just wait.
I'll make sure you can't deny it.
I'll prove that you're the Black Rose...
and get you locked up in jail no matter what.
Do you think the cops are a joke?
They don't just go around arresting innocent people.
Go ahead and give a try.
But you'll end up in jail before me.
Let's go, Mom. Come on.
Hey.
You'd better get ready to divorce Eun Seok.
I'm going to make him get ready starting from tomorrow.
What? "Divorce"?
Do you understand?
Yes, I understand.
I always wanted them to get a divorce!
So I'm glad to hear that you'll be helping me out!
This is just what I wanted!
Are you done?
Is the owner of this room really coming back?
Yes.
What's with the heavy atmosphere?
This isn't a good atmosphere for Happiness and Courage.
It's like I'm at a funeral.
Ae Young, things can't always be sunshine and rainbows.
There are good days, and there are bad days.
On a day like this, you just need to stay upstairs...
and make sure you stay quiet.
Then we'll soon be able to see a good day.
"This too shall pass." Don't you know that quote?
What are you saying?
Did he get a divorce at this hour?
They just got married. I can't believe he got kicked out already.
He didn't get kicked out. He willingly left the house.
He ended up becoming the son-in-law of his worst enemy.
But he got to his senses and is going to find his place again.
Hey, Eun Seok.
Thank you for letting me borrow your room.
I cleaned your room, and everything's where it used to be.
Okay.
You should get some rest. Let's talk next time.
He looks so sad.
Of course, he's sad.
Catching the Black Rose is one thing,
but he must also be heartbroken.
No wonder they say "When love causes too much pain, it's not love."
Honey, you're saying so many peculiar things today.
Do you read books these days?
Anyway, let's not live like them.
Of course. It's been ages since I gave up on love.
What?
Let's go inside.
Jenny, I'll clean everything. Just leave it there.
Was it that hard to apologize to them?
Haven't you thought about how distressed they must've been?
Why should I think about them?
I'm already busy with my own life.
And I'm not the Black Rose.
I told you to stop calling me that.
Okay, fine.
You've been lying for 25 years, so I guess I should know better.
I guess you've been lying for so long...
that you've actually started to believe your own lies.
You're the one who has amnesia, not me.
Jenny, you got it all wrong.
I really didn't want to say this.
But you embarrass me so much.
I'm so embarrassed by you.
You went to Jenny's house?
Yes.
I went there and met Jenny and the Black Rose.
I asked her if she happened to see my daughter that day...
while she was running away from the cops 25 years ago.
What did she say?
She obviously denied it.
She probably didn't see her.
I'm sure she was busy running away.
Not only did she deny having seen her,
but she also told me that she's not the Black Rose.
It made me speechless.
We don't have any clear evidence to prove it yet.
If she denies it, there's nothing we can do.
So the only way to prove that she's guilty is to make her confess?
Yes.
She will never confess.
Let's be honest. She'll probably deny it...
even if we bring her evidence and corner her.
Can't you just use forensic science?
Why is it so hard to catch her?
That case wasn't investigated thoroughly.
So there isn't a lot of evidence left.
But if you fail to find evidence in this situation,
it'll put Chairman Oh and his family in a really awkward situation.
Yes, I know.
I feel really sorry that Jenny has to go through this.
But we can't let a criminal get away without getting punished.
The least you can do is reveal the truth.
Yes, you're right.
That's why I'm going to continue looking for evidence tomorrow.
Okay, great. Find something so that she'll stop lying.
Mom, what happened to you?
Don't even ask.
She totally denied it and reported us to the cops.
We almost got arrested.
What?
How's your grandfather?
Thankfully, he ate dinner just now.
I think he went straight to bed after he took his medicine.
He should use the power of medicine to get some sleep.
He won't be able to get by with a sane mind.
Dad.
Why did you wake up? I heard you took your medicine.
I can't seem to fall asleep.
Where's Eun Seok?
He came home just now, and he's upstairs.
He even brought a luggage bag.
Of course.
Call Jenny and tell her...
to pack everything that belongs to Eun Seok.
I'll ask Mr. Kim to bring his stuff tomorrow.
Okay.
But it seems like Eun Seok's having a hard time.
He won't even come out of his room.
Why would he be having a hard time?
He should be glad that he was able to escape from that place.
Eun Ji, tell Eun Seok to come downstairs.
Eun Seok.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
That's Uncle Myung Su.
He must be so upset right now.
Or maybe he feels better now that he knows who the Black Rose is.
Grandpa wants to see you.
Okay.
I already told Mr. Kim to prepare everything.
I want you to file for divorce tomorrow morning.
Why aren't you answering him?
Don't tell me you still want to be with Jenny.
- That's not what it is. - Then what is it?
It hasn't even been that long since we registered our marriage.
I feel like we're being too harsh on Jenny.
What do you mean?
What do you mean we're being harsh on Jenny?
Are you saying Jenny has nothing to do with what her mom did...
and that we should think of them separately?
No, that's not what I mean.
Jenny's very distressed because of her mother.
She's the one who told me that her mother is the Black Rose.
Eun Seok.
Are you saying Jenny had no idea that her mother was the Black Rose?
That's right. She had no idea.
That's all part of their scam. How do you think that's possible?
She's a pretentious liar.
I can already tell just by looking at her mother.
That's not true, Aunt.
So what's your point?
Are you saying you want to stay married to her...
because she confessed the truth and seems to be distressed about it?
Are you okay with living with your enemy...
as long as you get to be with Jenny?
I'm going to do as you say.
But I'm just saying we should give her some time...
You should think about your grandfather first.
And think about me too.
Don't you care about your family?
Let's just keep this short.
Just do what Mr. Kim tells you to do tomorrow.
I also told Jenny to get a divorce.
She said "okay" right away, so she must have some conscience.
So from now on, don't bother being worried about her.
Just worry about your grandfather. Do you understand?
Yes.
Did you see them earlier?
They're trying to make you get a divorce already.
They might be accusing me of being the Black Rose...
because they want to make you get a divorce.
Will you stop talking nonsense?
What are you going to do with Eun Seok?
I'll just do what they want me to do.
Isn't that what you wanted?
Okay, fine.
Let's say I am the Black Rose.
You did nothing wrong.
Your only fault is that you're my daughter.
If one person messes up,
the entire family ends up taking the blame.
I can't stay married to Eun Seok.
I'm too ashamed to do that.
I'm totally for the divorce.
Just sign the papers if he asks you for a divorce.
But make sure you get something from him.
Raise an issue with the fact that you were forced to do it.
- Then make him pay alimony. - Mom.
I hope you don't start blaming me for getting a divorce.
This is all part of their meticulous plan.
Will you please stop talking nonsense?
Anyway, just do as I say.
Mom, I can't believe Eun Seok still has feelings for Jenny...
even in this situation.
Tell me about it.
He's a complete idiot.
A man in love is even capable of betraying his own country.
You might be able to do that, but not Eun Seok.
Anyway, I hope this teaches you...
that Eun Seok's the troublemaker in the family, not me.
You're right.
He caused a huge mess just so he could marry Jenny.
Then he got married and became a loyal dog to his mother-in-law.
Even I feel really angry about what happened.
Imagine how angry your grandfather must be.
My goodness.
What? The Black Rose is your mother? The Black Rose?
Your mother was the Black Rose?
Your mother is a murderer, a fraud, and a thief!
Go ahead and die! I'd love to see you die!
Kyung In, are you sleeping?
No.
I'll call you.
Okay.
Hey, Mr. Ahn.
Someone took a video...
of Jenny getting beaten up by her aunt-in-law at work.
- What? - It's on YouTube.
Can you please tell Song Ah?
Okay, I will.
I think it's someone from work.
Tell her to make that person delete the video...
and tell them to never upload anything without permission again.
Okay, I'll do that.
Please do me a favor.
I wonder who uploaded that video.
"J, a famous Korean designer,"
"is being suspected to be the Black Rose's daughter."
Who uploaded this?
(Views: 10,427)
My goodness.
It already has more than 10,000 views.
- Kyung In, you're still up. - Song Ah, take a look at this.
What is it?
Your mother was the Black Rose?
Your mother is a murderer, a fraud, and a thief!
My goodness, who uploaded this?
I think it's someone from your workplace.
This is the Design Team's office.
Yes, you're right.
You should tell this person to delete the video tomorrow.
I can't believe this.
How can someone be so disloyal?
My goodness.
I heard what Jenny's aunt-in-law said to Jenny yesterday,
and it all sounded true to me.
That means Jenny and her mother...
has been lying to everyone in the fashion industry.
What a bunch of crooks.
What's with this atmosphere?
It's nothing.
The head designer turned out to be a criminal's daughter.
We were wondering if she's actually good enough to come this far.
We all know how talented she is.
Let's be honest. She's too overrated.
I'm disappointed that you have such a bad judgement of talent.
I can guarantee her competence.
I've never seen anyone as talented and competent as Jenny...
ever since I started working in this industry.
But that's not the issue.
Who uploaded that video yesterday?
I'm pretty sure it was either one of you.
Who was it?
If her mother's the Black Rose,
she should no longer be able to work in this industry.
So are you saying you uploaded that video...
so you could get her kicked out from the industry?
It's only right that we raise an issue.
We should make it go viral and see if she lied about anything else.
We should check her background, work experience, and so on.
She's right. People will soon find out anyway.
Deleting that video isn't going to change anything.
I don't know about her mother, but Jenny never lied.
You don't need to worry about that.
Please delete the video before the company finds out.
Why aren't you answering me?
Okay.
Hello.
I left something here.
I'm really sorry you had to see that yesterday.
I'd like to apologize.
I won't be working here as of today.
Thank you for all that you've done for me.
Song Ah will take over...
all the projects I was in charge of.
I'll be off now.
Goodbye.
Jenny.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
It must've hurt yesterday.
No, it didn't hurt that much. I thought she'd kill me.
She was pretty easy on me if you think about it.
Let's go to my husband's office and have some tea.
No, I don't want to run into Eun Seok.
It'll only make things difficult for us. I'll be off now.
Jenny.
Cheer up.
I'll always be on your side...
regardless of what kind of mother you have.
Thanks, Song Ah.
Deputy Kang and Ms. Wang...
were close acquaintances?
- Is that true? - Yes, sir.
Mr. Oh and I witnessed...
the two of them together a few days ago.
Deputy Kang met up with the Black Rose?
But he told me that the Black Rose is dead.
What a brazen jerk.
Hwa Ja.
Why do you look so uneasy?
I know, right? I've been feeling anxious...
ever since yesterday. I can't seem to focus on work.
Did something happen?
Yes, something did happen.
But it's not something I can get involved in.
There's nothing I can do.
There are so many things in life we don't have control over.
My goodness.
Hey, Man Su.
I came to tell you something.
I'm glad you're here.
I actually wanted to talk to you as well.
I see.
Do you know that "The Black Rose" was briefly listed...
on the real-time search list today?
What should we do?
You should leave before things get out of hand.
People will quiet down if you're no longer around.
Don't worry.
My daughter has no reason to stay in Korea either.
But if I leave right now, it'll seem like I'm running away,
and that will only prove that I'm the Black Rose.
So?
I'm going to stay and prove that I'm not the Black Rose.
How are you going to do that? You are the Black Rose.
There's no evidence to prove it.
If there's evidence, why don't you go ahead and show me?
You're being reckless right now.
I can't just leave like this.
I can't leave after that darn witch grabbed me by my hair...
and beat me up.
And think about what she did to Jenny.
She cornered me with no evidence and witch-hunted me.
Even if I do leave,
I'll leave once I deal with everyone that humiliated Jenny.
(Shady Mom-in-law)
Prosecutor Park, can you carry out an internal investigation?
I'll look into it.
I heard you might get investigated by the prosecution.
Find all the evidence and get rid of them.
If you don't, we'll both be doomed.
Did you report Deputy Kang to the prosecution?
He should pay for what he did.
Everything will go down the drain at this rate.
I need to do something.
I want you to find me a professional assassin.